CData ODBC Driver for e-Sales Manager のセットアップ

CData ODBC Driver for e-Sales Manager のインストール、ライセンス認証、接続設定の完全ガイドです。

このガイドでは、CData ODBC Driver for e-Sales Manager を使い始めるために必要なすべてのステップを解説します。ドライバーのインストールとライセンス認証、初めての接続設定、そしてアプリケーションでe-Sales Manager のデータを活用するための次のステップを学ぶことができます。

インストールとライセンス認証

システム要件

  • Windows: Windows 10/11 または Windows Server 2016 以降
  • Linux: UnixODBC がインストールされた主要なディストリビューション

ドライバーのインストール

Windows でのインストール

  1. CData アカウントまたは評価版ダウンロードページから ODBC ドライバーのインストーラーをダウンロードします。
  2. インストーラーを実行し、インストールウィザードの指示に従って進めます。
  3. セットアッププロセスが自動的に進み、ドライバーがシステムに登録されます。
  4. インストール中に、ライセンスを有効化するためのライセンスキーの入力を求められます。ライセンスキーは CData 注文チームからメールで届いているはずです。ライセンスキーは次のような形式です： XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX
    • 注意：トライアル版をご利用の場合は、Trial Key オプションを選択してください。
  5. 32 ビット版と 64 ビット版の両方のドライバーが含まれています。異なるアーキテクチャのアプリケーションを使用する場合は、両方をインストールしてください。

Linux でのインストール

  1. UnixODBC がインストールされていることを確認します： sudo apt-get install unixodbc unixodbc-dev (Debian/Ubuntu) sudo yum install unixODBC unixODBC-devel (RHEL/CentOS)
  2. ドライバーパッケージを /opt/cdata/ に展開します
  3. ドライバーは自動的に /etc/odbcinst.ini に登録されます

ライセンスの有効化

ライセンスキーは CData 注文チームからメールで届いているはずです。ライセンスキーは次のような形式です： XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX

Windows でのライセンス認証

通常、ライセンスはインストール時に有効化されます。ただし、手動で有効化が必要な場合もあります。以下の手順で手動認証を行います：

  1. スタートメニューから ODBC ドライバーアプリケーションを開きます。
  2. Help > Licensing に移動します
  3. 表示されたフィールドにライセンスキーを入力します。
  4. Activate をクリックします
  5. 「Licensed」ステータスが表示されれば、認証は完了です。

Linux でのライセンス認証

  1. ドライバーパッケージを展開したインストールディレクトリに移動します（例：cd /opt/cdata/cdata-odbc-driver-for-acumatica/bin/）
  2. 次のコマンドを実行してライセンスファイルを作成します：sudo ./install-license.sh
  3. を実際のライセンスキーに置き換えてください。
  4. トライアル版を有効化する場合は、 を省略してください。

よくあるライセンスに関する質問

ライセンスを複数のマシンで使用できますか？
はい、サブスクリプションプランによって異なります。詳細については注文確認書を確認するか、担当営業にお問い合わせください。担当者が不明な場合は [email protected] までご連絡ください。

ライセンスキーを紛失しました。再発行できますか？
[email protected] に注文番号を添えてメールをお送りください。ライセンスキーを再送いたします。

ライセンスを別のマシンに移行できますか？
はい、可能です。別のマシンへの移行時には、以下のリンクからライセンス移行リクエストを送信してください：

https://jp.cdata.com/lic/transfer/

ライセンス移行リクエストが送信され正常に処理されると、プロダクトキーにアクティベーションが追加され、別のマシンでフルライセンスを有効化できるようになります。この処理が完了すると、以前のマシンのライセンスは無効になります。

その他のライセンスに関するご質問は [email protected] までお問い合わせください。ライセンスの確認やアップグレードは、セルフサービスポータル portal.cdata.com から行えます。

接続設定

ドライバーのインストールとライセンス認証が完了したら、e-Sales Manager への接続を設定しましょう。ODBC ドライバーは DSN（データソース名）を使用して接続プロパティを保存します。

DSN の作成

Windows：ODBC データソースアドミニストレーターを使用

  1. ODBC データソースアドミニストレーター（64 ビット）を開きます
    注意：64 ビットアプリケーションには 64 ビット版、32 ビットアプリケーションには 32 ビット版を使用してください。
    • Windows のスタートメニューで「ODBC」を検索
    • または、コントロールパネル > 管理ツール > ODBC データソースから開きます
  2. システム DSN または ユーザー DSN タブをクリックします
    • システム DSN：マシン上のすべてのユーザーが利用可能（サービス用に推奨）
    • ユーザー DSN：現在のユーザーのみ利用可能
  3. リストから CData ODBC Driver for e-Sales Manager Remix を選択するか、追加 をクリックして新しいデータソースを作成します。
  4. OK または 完了 をクリックして接続設定ダイアログを開きます。

Linux：設定ファイルの編集（odbcinst.ini と odbc.ini）

  1. odbcinst.ini ファイルに以下のセクションを追加してドライバーを登録します。
    2. [CData ODBC Driver for e-Sales Manager Remix] Driver=/opt/cdata/cdata-odbc-driver-for-esalesmanager/lib/libesalesmanagerodbc.x64.so Description=CData ODBC Driver for e-Sales Manager Remix
  2. ファイルを保存します。
  3. odbc.ini ファイルに以下のエントリを追加して DSN を作成します：
    4. [CData e-Sales Manager Source] Driver=/opt/cdata/cdata-odbc-driver-for-esalesmanager/lib/libesalesmanagerodbc.x64.so ConnectionProperty1=Value1 ConnectionProperty2=Value2 User = MyUsername Password = MyPassword URL = MyInstanceURL TenantId = MyTenantId
  4. ファイルを保存します。

接続プロパティの設定

e セールスマネージャー Remix に接続するには、User、Passowrd、URL、TenantId パラメータが必要です。

  • User：API を実行するためのログインユーザーのユーザーID。
  • Password：API を実行するためのログインユーザーのユーザーパスワード
    • 。
  • URL：e-Sales Manager Remix エンドポイントへのURL。例：https://XXX.softbrain.co.jp
  • TenantId：e-Sales Manager Remix テナント名のTenantd。例：cdata

接続のテスト

  1. 接続プロパティを入力したら、Test Connection をクリックします。
  2. テストが成功すると、以下が確認できます：
    • 認証情報が正しい
    • ネットワーク接続が確立されている
    • 必要な権限が設定されている
  3. テストが失敗した場合、エラーメッセージに修正すべき点が表示されます。
  4. OK をクリックして DSN を保存します。

よくある接続の問題

認証に失敗

解決策：認証情報が最新であることを確認してください。OAuth アプリケーションの場合、アプリケーションのセキュリティ設定で CData を認可する必要があるかもしれません。認可に関するサポートは [email protected] までお問い合わせください。

サーバーに接続できない

解決策：ファイアウォールとプロキシの設定を確認してください。特定のポート要件については [email protected] までお問い合わせください。

テーブルが見つからない

解決策：データベース名とスキーマ名を確認してください。DSN 設定の Data Model タブで利用可能なテーブルを確認できます。

ドライバーが見つからない（Linux）

解決策：ドライバーが odbcinst.ini に正しく登録されていることを確認してください。詳しいサポートは [email protected] までお問い合わせください。

その他の接続に関するトラブルシューティングは、具体的なエラーメッセージを添えて [email protected] までお問い合わせください。

次のステップ

ドライバーのインストール、ライセンス認証、接続設定が完了したので、ODBC ドライバーを活用できるシナリオをご紹介します：

ODBC クライアント記事タイトル
Alteryx DesignerAlteryx Designer でe-Sales Manager のデータを準備、ブレンディング、分析する
Clear AnalyticsBuild Charts with e-Sales Manager data in Clear Analytics
DBxtraBuild Dashboards with e-Sales Manager data in DBxtra
DomoDomo Workbench のe-Sales Manager からデータセットを作成し、Domo からe-Sales Manager データに連携するビジュアライゼーションを作成
Dundas BIBuild Dashboards with e-Sales Manager data in Dundas BI
IBM Cognos BICognos BI でe-Sales Manager のデータを使ってデータビジュアライゼーションを作成
QlikViewQlikView でe-Sales Manager のデータにODBC 接続で連携してビジュアライズ
RAnalyze e-Sales Manager data in R via ODBC
SAS【ノーコード】SAS でe-Sales Manager データを可視化・分析する方法
SAS JMPSAS JMP でのCData ODBC Driver for e-Sales Manager の使用
VisioVisio のシェイプとe-Sales Manager のデータを連携
DB ArtisanDBArtisan でe-Sales Manager のデータに連携
MySQL Workbench【ノーコード】MySQL Workbench からe-Sales Manager のデータをクエリする方法
.NET QueryBuilderActive Query Builder を使用してe-Sales Manager 駆動型アプリを素早く開発
C++BuilderDataBind Controls to e-Sales Manager data in C++Builder
ColdFusionImport Real-Time e-Sales Manager data via ODBC in ColdFusion to Build Applications
DelphiDelphi のe-Sales Manager のデータへのデータバインドコントロール
Filemaker Proe-Sales Manager のデータをFileMaker Pro にインポートする方法
GoLinux 上でe-Sales Manager のデータに接続するGo アプリケーションを作成する方法
Lazarus IDEEasily Integrate e-Sales Manager data in Lazarus Pascal IDE
NodeJSODBC を介してNode.js からe-Sales Manager のデータをクエリ
PHPPHP からe-Sales Manager のデータに接続する方法
PyCharmPyCharm でCData ODBC Driver を使ってe-Sales Manager に接続
PythonLinux/UNIX 上のPython からe-Sales Manager のデータにデータ連携
RubyRuby でe-Sales Manager のデータ連携アプリを構築
VCL App (RAD Studio)Build a Simple VCL Application for e-Sales Manager data
Access Linked TablesMicrosoft Access リンクテーブルからe-Sales Manager のデータに接続・更新する方法
MySQL Federated TablesMySQL のFederated Table としてe-Sales Manager のデータを連携利用する
Oracle DatabaseRemote Oracle Database としてe-Sales Manager のデータにアクセス
SQL Server Linked Servers【徹底解説】e-Sales Manager のデータをSQL Server のリンクサーバーにノーコードで連携する方法
SQL Server PolyBasePolyBase で外部データソースとしてe-Sales Manager を連携利用
FoxProFoxPro でe-Sales Manager のデータを操作
UiPath StudioRPA ツールUiPath でe-Sales Manager のデータを連携利用する方法
Blue PrismインテリジェントオートメーションRPA、Blue Prism でe-Sales Manager のデータを連携利用

サポート

お困りの際はお気軽にお問い合わせください：

よくある質問

インストールとライセンス

  • ドライバーのインストールに管理者権限は必要ですか？
    はい、Windows と Linux のどちらでもシステム全体へのインストールには管理者権限が必要です。
  • 32 ビットと 64 ビットのドライバーを同じマシンにインストールできますか？
    はい、デフォルトで両方のバージョンがインストールされます。

接続

  • システム DSN とユーザー DSN の違いは何ですか？
    システム DSN はマシン上のすべてのユーザーが利用でき、サービスで必要です。ユーザー DSN は作成したユーザーのみが利用できます。
  • DSN を作成せずに DSN レス接続文字列を使用できますか？
    はい。多くのアプリケーションは DSN レス接続文字列をサポートしています。以下の接続文字列の例をご参照ください： 
    Driver={CData ODBC Driver for e-Sales Manager Remix};RequiredConnectionProperty1=Value1;RequiredConnectionProperty2=Value2;
  • 複数の e-Sales Manager アカウントに接続するにはどうすればよいですか？
    アカウントごとに個別の DSN を作成し、それぞれに認証情報を設定してください。
  • プロキシサーバー経由で接続できますか？
    はい。DSN の接続プロパティでプロキシ設定を行ってください。プロキシ設定の詳細はヘルプドキュメントの Firewall & Proxy セクションをご参照ください。

パフォーマンスとトラブルシューティング

  • クエリが遅いのはなぜですか？
    以下を確認してください：
    • 変更頻度の低いデータにはキャッシュを使用します。詳細はヘルプドキュメントの Caching Data セクションをご参照ください。
    • フィルタ（WHERE 句）を追加して結果セットのサイズを小さくします。
    • クエリ最適化のサポートは [email protected] までお問い合わせください。
  • トラブルシューティング用のログを有効にするにはどうすればよいですか？
    DSN に以下を追加してください：
    • Logfile: /path/to/logfile.log
    • Verbosity: 3

    [email protected] にトラブルシューティングをご依頼の際は、ログファイルを安全にアップロードできるようご準備ください。

  • ドライバーにはどのポートへのアクセスが必要ですか？
    データソースによって異なります。ほとんどのクラウドアプリケーションは HTTPS（ポート 443）を使用します。具体的なファイアウォール要件については [email protected] までお問い合わせください。
  • Linux コンテナや Docker でドライバーを使用できますか？
    はい。コンテナイメージにドライバーをインストールし、コンテナの /etc/odbc.ini ファイルで DSN を設定してください。

その他

  • サポートされている SQL 操作の完全なリストはどこで確認できますか？
    完全な SQL リファレンスについてはヘルプドキュメントの SQL Compliance の章をご参照ください。
  • ドライバーの更新頻度は？
    CData は年に一度、ドライバーのメジャーバージョンアップデートをリリースしています。最新バージョンについてはアカウントポータルを確認するか、[email protected] までお問い合わせください。
  • プログラミング言語ごとのコード例はどこで確認できますか？
    言語固有の例（Python、PHP、C# など）についてはヘルプドキュメントの Using ODBC セクションをご確認ください。

この FAQ で解決しないご質問は [email protected] までお問い合わせください。

はじめる準備はできましたか？

e-Sales Manager Remix ODBC Driver の無料トライアルをダウンロードしてお試しください：

 ダウンロード

詳細：

e-Sales Manager Remix Icon e-Sales Manager Remix ODBC Driver お問い合わせ

e-Sales Manager ODBC ドライバーは、ODBC 接続をサポートする任意のアプリケーションからリアルタイムe-Sales Manager データに直接接続できる強力なツールです。標準のODBC ドライバーインタフェースを使用して、データベースのようにe-Sales Manager にアクセスし、Customer、Product、Business などの読み出し、書き込み、更新を実行できます。

この記事の内容

関連記事