Connect Spreadsheets 経由で Google Sheets からDB2 のデータにリアルタイムアクセス

Cameron Leblanc
Cameron Leblanc
Senior Technology Evangelist
CData Connect Spreadsheets を使って、Google Sheets からDB2 のデータにリアルタイムでアクセスできます。

Connect AI をお探しですか?

Connect AI アカウントには Connect Spreadsheets が含まれているため、以下の手順をそのままご利用いただけます。Connect Spreadsheets プラットフォームの参照時に若干の違いがある場合がありますが、基本的な操作は同じです。


Google Sheets は、Google が提供するウェブベースのスプレッドシートプログラムです。CData Connect Spreadsheets と連携することで、Google Sheets から直接DB2 のデータに簡単にアクセスでき、データ分析、コラボレーション、計算などのタスクを実行できます。この記事では、Connect Spreadsheets で DB2 に接続し、Google Sheets でシームレスにDB2 のデータにリアルタイムアクセスする方法を詳しく説明します。

Connect Spreadsheets は、Microsoft Excel や Google Sheets にライブデータを取り込む最も簡単な方法です。ファイルのダウンロード、加工、アップロードといった作業は不要になります。データに接続し、必要なデータセットを選択して、スプレッドシートにインポートするだけです。

このセットアップには、Connect Spreadsheets アカウントと Connect Spreadsheets Google Sheets アドオンが必要です。Connect Spreadsheets の無料アカウントにサインアップし、無料の Connect Spreadsheets Google Sheets アドオンをインストールしてください。


Google Sheets 向けに DB2 接続を設定

Google Sheets から DB2 への接続は、Connect Spreadsheets を介して行います。Google Sheets でDB2 のデータを操作するには、まず DB2 への接続を作成・設定します。

  1. Connect Spreadsheets にログインし、Sources をクリックして Add Connection をクリック 接続の追加
  2. Add Connection パネルから「DB2」を選択 データソースの選択
  3. DB2 に接続するために必要な認証プロパティを入力します。

    DB2 に接続するには以下のプロパティを設定します。

    • Server: DB2 を実行するサーバー名。
    • Port: DB2 サーバーのポート。
    • Database: DB2 データベース名。

    接続の準備ができたら、認証スキームを選択し、以下で説明するように適切なプロパティを設定します。

    CData 製品 は、DB2 への認証に4つの異なるスキームをサポートします。DB2 ユーザー資格情報(デフォルト)、暗号化されたユーザー資格情報、IBM Identity and Access Management(IAM)認証、および Kerberos です。

    DB2 ユーザー資格情報

    ユーザー資格情報を使用して認証するには、次のプロパティを設定します。
    • AuthSchemeUSRIDPWD
    • User:データベースへのアクセス権を持つユーザーのユーザー名。
    • Password:データベースへのアクセス権を持つユーザーのパスワード。

    暗号化されたユーザー資格情報

    サーバーがセキュア認証に対応しており、暗号化されたユーザー資格情報を使用して認証を行いたい場合は、このプロパティを設定します。
    • AuthSchemeEUSRIDPWD

    IAM、Kerberos で認証したい場合は、ヘルプドキュメントの「はじめに」セクションを参照してください。

    パスワード方式によるSSH 接続

    パスワード方式によるSSH接続時に必要なプロパティ一覧を以下に示します。

    • User: DB2 のユーザ
    • Password: DB2 のパスワード
    • Database: DB2 の接続先データベース
    • Server: DB2 のサーバー
    • Port: DB2 のポート
    • UserSSH: "true"
    • SSHAuthMode: "Password"
    • SSHPort: SSH のポート
    • SSHServer: SSH サーバー
    • SSHUser: SSH ユーザー
    • SSHPassword: SSH パスワード

    接続文字列形式では以下のようになります。

    Server=10.0.1.2;Port=50000;User=admin;Password=admin;Database=testUseSSH=true;SSHAuthMode=Password;SSHPort=22;SSHServer=ssh-server;SSHUser=root;SSHPassword=sshpasswd;

    公開鍵認証方式方式によるSSH 接続

    公開鍵認証によるSSH接続時に必要なプロパティ一覧を以下に示します。

    • User: DB2 のユーザ
    • Password: DB2 のパスワード
    • Database: DB2 の接続先データベース
    • Server: DB2 のサーバー
    • Port: DB2 のポート
    • UserSSH: "true"
    • SSHAuthMode: "Public_Key"
    • SSHClientCertType: キーストアの種類
    • SSHPort: SSH のポート
    • SSHServer: SSH サーバー
    • SSHUser: SSH ユーザー
    • SSHClientCert: 秘密鍵ファイルのパス

    接続文字列形式では以下のようになります。

    Server=10.0.1.2;Port=50000;User=admin;Password=admin;Database=test;UseSSH=true;SSHAuthMode=Public_Key;SSHClientCertType=PUBLIC_KEY_FILE;SSHPort=22;SSHServer=ssh-server;SSHUser=root;SSHClientCert=C:\Keys\key.pem;
    接続の設定(OData の例)
  4. Create & Test をクリック

接続の設定が完了したら、Google Sheets からDB2 のデータに接続する準備が整いました。

Google Sheets から DB2 ののデータにリアルタイムアクセス

以下の手順で、Google Sheets から Connect Spreadsheets に接続し、DB2 のデータにリアルタイムでアクセスします。

  1. Google Sheets にログインし、新しいシートを作成(または既存のシートを開きます)。
  2. 「拡張機能」をクリックし、「アドオンを取得」をクリック(すでにアドオンをインストール済みの場合は、手順5に進んでください)。
  3. Connect Spreadsheets Add-On を検索し、アドオンをインストールします。 アドオンのインストール
  4. アドオンを承認します。 アドオンの承認
  5. Google Sheets に戻り、「拡張機能」をクリックして Connect Spreadsheets アドオンを開きます。 アドオンを開く
  6. アドオンパネルで「Log in」をクリックし、Connect Spreadsheets アカウントにサインイン・認証します。 Connect Spreadsheets での認証
  7. Google Sheets の Connect Spreadsheets パネルで Import をクリック Google Sheets の Connect Spreadsheets パネル
  8. Connection(例:DB21)、Table(例:Orders)、インポートする Columns を選択 Connection、Table、Columns の選択
  9. 必要に応じて Filters、Sorting、Limit を追加 Filters, Sorting, Limits
  10. Execute をクリックしてデータをインポートし、既存のシートを上書きするか新しいシートを作成するかを選択します。 インポート先の選択

クラウドアプリから DB2 ののデータにリアルタイムアクセス

これで、Google Sheets ワークブックからDB2 のデータへのクラウド間のダイレクト接続が確立されました。計算、集計、コラボレーションなど、さまざまな用途でワークブックにデータを追加できます。

インポートされたデータ(Salesforce の例)

Connect Spreadsheets を試して、クラウドアプリから直接 数百種類の SaaS、Big Data、NoSQL ソースにリアルタイムでアクセスしてみてください。

はじめる準備はできましたか?

Connect Spreadsheets の詳細、または無料トライアルにお申し込みください:

無料トライアル